UNA COMMUNIDAD de FAMILIAS
El Mensaje del Ayuntamiento

¿Que mejor manera de disfrutar este tiempo de verano que aprovechando todo lo que Bell tiene que ofrecer? Juegue en los parques, tome clases, nade, únase a una liga de deportes, o vaya a una excursión de Bell. Bell tiene algo para todos.

La Seguridad Cuenta

La diversión de verano significa mas tiempo para jugar afuera. Por favor recuerde que mantener seguros a sus hijos es tan importante como mantenerlos involucrados en actividades de verano. Considere actividades al aire libre apropiadas para su edad con supervisión apropiada, especialmente si sus hijos estarán visitando una playa o estarán nadando en una piscina. Para juegos de agua seguros y supervisados traiga a sus hijos al Parque Veterans' Memorial o al Parque Little Bear. Los juegos de agua operaran por las tardes diariamente comenzando el 28 de Mayo, mientras lo permita el clima caliente. Si su hijo/a disfruta montar a bicicleta, asegúrese de que su casco le quede apropiadamente y discuta la seguridad de montar bicicleta en tráfico.

Recuerde, use bloqueador de sol y tome bastante agua durante el verano.


Noches de Película Familiares de Viernes y Excursiones de Verano

Para las noches calidas del verano, las Noches de Película Familiares regresan al Parque Little Bear bajo las estrellas, y al Parque Veterans' Memorial en el Clubhouse. Y para aquellos que quieran disfrutar el día, Bell ofrece excursiones familiares de verano a lugares emocionantes tal como la Isla Catalina, la Feria del Condado de Orange, la Playa de Estado Cabrillo, la Playa Redondo y el Muelle, el Centro de Ciencias, y un juego de los Dodgders. Inscríbase en el Centro Comunitario de Bell.


Programas y Deportes de Verano

  • Tome el tiempo de ver los varios programas que Bell ofrece a las familias, los jóvenes y personas de la tercera edad – algo para cada edad y grupo.
  • El Club de 55+ es para nuestros residentes maduros y activos.
  • El Y.O.T.L.O.T. Centro de Jóvenes provee un lugar de reunión para los jóvenes con noches de banda, Salón de Conversación los Jueves, noche de café – un gran lugar para pasar el tiempo.
  • Vea nuestro nuevo programa de natación para todas las edades en colaboración con la ciudad de Maywood en su nueva piscina de natación en el Parque de Maywood.
  • Nuestros parques están diseñados para actividades pasajeras así como para deportes organizados y programas tal como el Campamento de Diversión de Bell del Verano, Ligas de Fútbol y Béisbol de Bell.
  • Y padres, no se olviden de divertirse un poco el en Club Azúcar! Siga las páginas de web para ver todas estas actividades y más.
  • Asistentes calificados estarán disponibles para ayudar a los residentes a completar el formulario del Censo del 2010. Centros de asistencia estarán ubicados en el Centro Comunitario de Bell, el Parque Veterans' Memorial, el Parque Debs y el Parque Camp Little Bear comenzando las ultimas dos semanas de marzo y continuando hasta las primeros dos semanas de abril. Puede llamar al Centro Comunitario de Bell al (323) 773-1596 si necesita más información.


    Noche de Manifestación Nacional Contra el Crimen y Vigilancia de Vecinos

    Las actividades de verano son una gran oportunidad para conocer a sus vecinos y a su comunidad. En Bell, las comunidades seguras son una gran prioridad. La Vigilancia de Vecinos es un método que ha dado resultados para reducir el crimen y mejorar nuestras comunidades. Para unirse al programa de Vigilancia de Vecinos de Bell, sigua este enlace a la página de Vigilancia de Vecinos para más información. Y no se olvide de venir a la celebración de Noche de Manifestación Nacional Contra el Crimen el día 3 de Agosto comenzando a las 4:30 p.m. en el Parque Treder, situado entre el Centro Comunitario de Bell y la Estación de Bomberos, donde usted disfrutara de comida, diversión y regalos – una gran oportunidad para disfrutar de la compañía de sus amigos y vecinos.

    ¡Bell tiene algo para todos! ¡Le deseamos un seguro y feliz verano; esperamos verlo en los eventos!